Museum of Jewish Montreal

Musée du Montréal juif

Informed consent and copyright permission for recordings, images, and personal documents (the “Consent”)

Consentement et libération des droits de reproduction pour les enregistrements, les images et les documents personnels (le « Consentement »)

By clicking on this box, I acknowledge and agree to the following:

En cliquant sur cette boîte, je reconnais les conditions suivantes et je les accepte :

1. That the following constitutes “Content” subject to this Consent:
   • Audio or video recordings
   • Edited transcripts and summaries
   • Photographs or images
   • Copies of any documents
   • Any accompanying text, including a description of this story, its date and location and descriptions of photos.
2. The Content I am uploading to this website belongs to me and not to any other party.
3. The Content I am uploading to this website is being collected and preserved by the Museum of Jewish Montreal in partnership with the Jewish Public Library Archives.
4. The Content I am uploading to this website will potentially be used in the following manner:
   • Public posting of the Content on the Museum of Jewish Montreal's website
   • Public posting of the Content on YouTube or other video streaming channels
   • Public posting of the Content on the Museum of Jewish Montreal’s social media channels
   • Use in future Museum of Jewish Montreal exhibitions, walking tours, research projects, publications (print and digital), and promotional materials (print and digital)
   • Preservation of the Content in the Jewish Public Library Archives
   • Public presentation of the Content on the Canadian Jewish Heritage Network as well as the Jewish Public Library’s additional web platforms
   • Public posting of the Content on the Jewish Public Library’s social media channels
   • Access for researchers via the Museum of Jewish Montreal or Jewish Public Library
   • Creation of accompanying transcripts or summaries as well as selection of clips or images of the Content for use in the creation of secondary materials.
5. I understand and agree to freely share the Content under the terms of a Creative Commons Attribution CC-BY 4.0 License (the “License”), which is available online at https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
   
   The License provides, among other things, that I retain the copyright to the Content in conjunction with the Museum of Jewish Montreal and Jewish Public Library Archives, but that the public may freely copy, modify, and share the Content under the terms of the License, if they include the original source information and indicate if changes were made.
6. I hereby represent that I have received all requisite third party consents to upload Content to this website and that I will indemnify and hold the Museum of Jewish Montreal and Jewish Public Library harmless from and against any and all third party claims arising out of, or in connection with, my upload of the Content.
7. I understand that the Content provided will be kept by the Museum of Jewish Montreal and Jewish Public Library Archives and that the Museum of Jewish Montreal and Jewish Public Library Archives have the right to transfer the Content to other archives, libraries or similar research institutions and digital platforms in the future, subject to the terms of this Consent.

1. Que le texte suivant regroupe le « Contenu » sujet à ce Consentement :
   • Enregistrements audio ou vidéo
   • Transcriptions et résumés révisés
   • Photographies ou images
   • Copies de tout document
   • Tout autre texte d’accompagnement, incluant une description de cette histoire, sa date et sa localisation, et des descriptions des photos.
2. Le Contenu que je télécharge sur ce site web m’appartient exclusivement.
3. Le Contenu que je télécharge sur ce site web est regroupé et préservé par le Musée du Montréal juif en partenariat avec les Archives de la Bibliothèque publique juive.
4. Le Contenu que je télécharge sur ce site web sera utilisé potentiellement de la façon suivante :
   • Des publications publiques du Contenu sur le site web du Musée du Montréal juif
   • Des publications publiques du Contenu sur YouTube ou d’autres canaux de diffusion vidéo
   • Des publications publiques du Contenu sur les réseaux sociaux du Musée du Montréal juif
   • Utilisé lors d’expositions, de visites guidées, de projets de recherche, de publications (imprimées et électroniques) et de matériel promotionnel (imprimé et électronique) à venir
   • La préservation du Contenu dans les Archives de la Bibliothèque publique juive
   • Une présentation publique du Contenu sur le Réseau canadien du patrimoine juif et sur les plateformes web de la Bibliothèque publique juive
   • Des publications publiques du Contenu dans les réseaux sociaux de la Bibliothèque publique juive
   • L’accès réservé aux chercheurs par le biais du Musée du Montréal juif ou de la Bibliothèque publique juive
   • La création de transcriptions ou de résumés annexes ou la sélection de clips ou d’images du Contenu à utiliser pour la création de matériels secondaires.
5. Je comprends et j’accepte de partager librement le Contenu selon les termes d’une licence Creative Commons CC-BY 4.0 (la « License »), qui est disponible en ligne à: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
   
   La License permet, entre autres, que je conserve les droits d’auteur du Contenu conjointement avec le Musée du Montréal juif et les Archives de la Bibliothèque publique juive, mais que le public puisse copier, modifier et partager le Contenu librement dans les termes de la License, s’ils incluent la source d’information originale et s’ils indiquent si des changements ont été apportés.
6. Par la présente, je confirme que j’ai reçu le consentement de tout tiers requis pour télécharger du Contenu sur ce site web et que j’indemniserai et dégagerai de toute responsabilité le Musée du Montréal juif et la Bibliothèque publique juive face à toute réclamation par des tiers concernant ou associés à mon téléchargement du Contenu.
7. Je comprends que le Contenu offert sera conservé par le Musée du Montréal juif et les Archives de la Bibliothèque publique juive de Montréal et que le Musée du Montréal juif et les Archives de la Bibliothèque publique juive ont la permission de transférer dans le futur le Contenu à d’autres archives, bibliothèques ou à des établissements de recherche similaires et à des plateformes électroniques, selon les termes de ce Consentement.

By clicking on this box, I acknowledge and agree to the aforementioned terms

En cliquant sur cette boîte, je reconnais les conditions suivantes et je les accepte